Deutsch-Arabisch
    ...
    sich bei jemandem einschleimen
    تملّق فلان
    relevante Treffer
    sich bei jdm. einschleimen umgang.
    بيمسح جوخ {سوريا}
    sich einschleimen (v.) , umgang.
    مسح جوخ
    sich einschleimen (v.)
    تسلل
    sich einschleimen (v.)
    نافق
    sich einschleimen (v.)
    داهن
    sich einschleimen (v.)
    تملق
    sich einschleimen (v.) , umgang.
    تزلف
    sich einschleimen (v.)
    عرّص
    bei jemandem stehen
    بيد فلان
    sich (vor jemandem/etwas) grausen (v.)
    ارتعب
    sich von jemandem/etwas abgrenzen (v.)
    نأَى بِنَفْسِه عَنْ
    jemand sich an jemandem/etwas orientieren (v.)
    اِسْتَهْدى بـ
    sich von jemandem/etwas abgrenzen (v.)
    تَبَرَّأَ مِنْ فعل أو شخص
    sich bei j-m bedanken (v.)
    شَكَرَ
    sich bei j-m bedanken (v.)
    تَشَكَّرَ
    sich melden bei
    تواصل مع
    nicht bei sich sein
    ليس في وعيه
    bei sich bietender Gelegenheit
    عندما تسنح الفرصة
    er ist nicht bei sich
    ليس في وعيه
    sich bei jdm. einschmeicheln (v.)
    تَوَدّد إلى
    sich bei jdm. Rat holen
    حصل على نصيحة
    sich bei jdm. nach etw. erkundigen
    استعلم عن
    der Antragsteller hat sich bei der Erledigung der vereinbarten Arbeitsaufgaben vernachlässigt. {Recht}
    قصَّر المدعي في إنجاز الأعمال المتفق عليها. {قانون}
    jemandem huldigen (v.) , {Relig.}
    بايع {دين}
    an jemandem fummeln
    يُداعبُ شخصاً ما من خلال الملامسة {جنسياً}
    jemandem eine feuern (v.) , {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
    صفع
    jemandem ebenbürtig sein
    عَدَلَ
    jemandem etwas weismachen
    إقناع شخص ما بشيء ما
    jemandem verwundert zusehen
    نظر مستغربا